MLB-投票 VOTE

話說昨天「王建民」和「郭泓志」這兩個關鍵字發燒，

小妹我雖然只能同步在網路上關注文字轉播，

不過晚上還是瀏覽了MLB的官網，

看了Wang and Kou昨天表現的精彩片段，

連到Yankees官網時，突然發現有兩個字很奇妙，

↓↓↓請看我從yankees.mlb.com截圖下來的：





原來是叫懂中文的人投明星賽的票，

話說我也當了第三年MLB的投票大使，

第一年的時候，王建民還沒揚威，

所以我盡把我的票投給Ichiro Suzuki，

去年王建民揚威，我就特別注意了有沒有投手的選項，

呀！居然沒有Pitcher的選單，所以我還是繼續投Ichiro，

今年我也很早就開始投了，不過投手都不在選單裡面（不能投王建民︸_︸），

那又就好奇為什麼洋基官網要用「投票」兩大字呢？

是叫我們進去投給松井秀喜、Jeter、A-ROD嗎？

明明出現「投票」二字就是為懂中文的人設計的啊！



後來我又無聊去比較一下別家的官網，

下面是我從mariners.mlb.com截圖下來的：





去年還有出現「打錯」的日文字，快笑死我了，

當然是為了日本人設計的，而且美國人還放「錯」的日文在網站蠻久的，

今年倒是很正常呢！順道一提，Ichiro現在暫列外野手第三名。



其實我真正想說的是：



看到四四方方的中文字出現在洋基官網感覺還蠻不錯的！Y(^_^)Y